SEF Raporto prelego de Thordarson 1936

Kategori: Raportoj
Created by: Unua arkivanto

La islandano Thorbergur Thordarson prelegadis en kluboj, lernejoj kaj publike por ĉ. 4000 personoj.

Li priskribas la problemojn prelegi kiam la svedaj tradukantoj ne ĉiam sufiĉe konas Esperanton por kompreni lin, kaj sekve, ne sufiĉe konas la svedan por trovi bonajn vortoj por kion li priskribas. Problemo ke la tradukanto nur ricevas informojn pri kio traduki horojn aŭ minutojn antaŭ la prelego.

Prelegvojaĝo al preskaŭ 40 urboj aŭ vilaĝoj, pli ol 40 prelegoj kaj pli ol 4000 aŭskultantoj.

Jaro 1936
Skano Tute skanita
Teko 21: Föredrag, lumbildtekstoj
Jardeko 1930-39

Bilagor

Fråga om den här produkten